Les ofrezco servicios lingüísticos de alta calidad por

  • una formación universitaria específica
  • conocimientos sólidos en las áreas específicas (más de 12 años de experiencia en traducciones)
  • la formación continua en el ámbito lingüístico y en las áreas de especialización
  • un trabajo preciso, investigaciones exhaustivas y con ello
    precisión lingüística y terminológica así como exactitud del contenido de la traducción
  • la utilización de sistemas de memoria de traducción modernos (SDL Trados Studio 2015, Across) y con ello
    consistencia estilística y terminológica
  • una cuidadosa revisión de la traducción, a petición por un segundo traductor
    (principio de "cuatro ojos ven más que dos")
  • la colaboración con traductores nativos calificados (principio del idioma materno)

Lo que doy por entendido…

  • tramitación fiable de sus pedidos y puntualidad en las entregas
  • buena accesibilidad y comunicación fluida
  • asistencia personalizada  ̶  una única persona de contacto
  • tratamiento confidencial de sus documentos y informaciones

powered by a3 systems GmbH Content Management System mydante